Εκκλησιάζουσες

του Αριστοφάνη

Ο Αριστοφάνης, απογοητευμένος από την κομματική διοίκηση της Αθήνας, συλλαμβάνει την ιδέα της διακυβέρνησης από γυναίκες. Έτσι, βλέπουμε τις γυναίκες των Αθηνών, εμπνεόμενες από την Πραξαγόρα, να καταλαμβάνουν την Εκκλησία του Δήμου και να ψηφίζουν τις αρχές της απόλυτης κοινοκτημοσύνης, σύμφωνα με την οποία δεν θα υπάρχει ούτε ιδιοκτησία ούτε οικογένεια. Στόχος είναι να μη δουλεύουν οι πολίτες και τις δουλειές να κάνουν οι δούλοι, να λείψουν οι συκοφαντίες και οι δίκες, οι γυναίκες να ανήκουν σε όποιον άντρα θέλουν και στον έρωτα να προηγούνται οι άσχημες και οι γριές, έτσι ώστε όλοι να έχουν ίσα δικαιώματα σε όλα.

Το Θέατρο του Νέου Κόσμου παρουσιάζει τις Εκκλησιάζουσες του Αριστοφάνη σε απόδοση κειμένου Βασίλη Μαυρογεωργίου και σκηνοθεσία του Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου. Ο Μαυρογεωργίου επεξεργάστηκε το κείμενο  ισορροπώντας ανάμεσα στην διατήρηση του αριστοφανικού πνεύματος και στην δημιουργία μιας απόδοσης με επίκαιρα στοιχεία αλλά ενταγμένα διακριτικά και υπόγεια δίχως να αλλοιωθεί ο πυρήνας του έργου. Δουλειά που εκ του αποτελέσματος κρίνεται επιτυχημένη καθώς καμία από τις προσθήκες είτε διαλογικά είτε στην δραματουργική δομή γενικότερα, δεν είναι παράταιρες με το αριστοφανικό έργο  και αυτό οδηγεί σε ένα άκρως συμπαγές και ενιαίο ύφος στο κείμενο. Η σκηνοθεσία του Θεοδωρόπουλου είναι λιτή και καίρια, απαλλαγμένη από παντός τύπου σκηνοθετισμούς κι από κάθε επιδειξιομανή διάθεση, προσηλωμένη στην ουσιαστική ανάδειξη του λόγου αλλά και των ηθοποιών. Η Δάφνη Λαμπρόγιαννη έπλασε μια εξαιρετική Πραξαγόρα, χωρίς περιττά τερτίπια και με μια φωνή που πραγματικά εντυπωσιάζει, παραδίδοντάς μας μια ώριμη και ουσιαστική  ερμηνεία. Ο Κώστας Κόκλας με την πλούσια κωμική του στόφα  αποτυπώνει έναν θαυμάσιο Βλέπυρο και μια ξεκαρδιστική Α΄ Γριά. Απολαυστικός ο Γιώργος Πυρπασόπουλος ως Νέος, γνήσια αστείος ο Άντρας του χαρισματικού Νίκου Καρδώνη και αυθεντικά κωμικός ο πολύ καλός Παντελής Δεντάκης. Άψογα εκτελεσμένες οι εξαιρετικές  χορογραφίες της Αγγελικής Στελλάτου από τον υποδειγματικό κινησιολογικά και ερμηνευτικά Χορό. Εμπνευσμένη και αρκετά πρωτότυπη η πολύ καλή μουσική του Θάνου Μικρούτσικου. Αξιόλογα, εύστοχα και με αρκετές αναφορές, τα  κοστούμια του Άγγελου Μέντη, ενδιαφέροντες οι φωτισμοί του Σάκη Μπιρμπίλη. Οι Εκκλησιάζουσες του Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου είναι μια πολύ καλή δουλειά και μια σοβαρότατη αριστοφανική πρόταση που ενδεχομένως θα μπορούσε, ίσως και να  έπρεπε, να αποτελεί παράδειγμα προς μίμηση.

Απόδοση κειμένου: Βασίλης Μαυρογεωργίου

Σκηνοθεσία: Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος

Μουσική: Θάνος Μικρούτσικος

Κοστούμια: Άγγελος Μέντης

Χορογραφίες: Αγγελική Στελλάτου

Σχεδιασμός φωτισμών: Σάκης Μπιρμπίλης

Μουσική διδασκαλία: Θανάσης Αποστολόπουλος

Βοηθός σκηνοθέτη: Σπύρος Πίτσος

Παίζουν οι ηθοποιοί (με σειρά εμφάνισης):

Δάφνη Λαμπρόγιαννη (Πραξαγόρα)

Κώστας Κόκλας (Βλέπυρος - Α΄ Γριά)

Στράτος Χρήστου (Γείτονας - Γ΄ Γριά)

Παντελής Δεντάκης (Χρέμης - Β΄ Γριά)

Νίκος Καρδώνης (Άντρας)

Μαίρη Σαουσοπούλου (Κηρύκαινα)

Γεωργία Γεωργόνη (Νέα)

Γιώργος Πυρπασόπουλος (Νέος)

Χορός: Μαίρη Σαουσοπούλου, Ντίνη Ρέντη, Πολυξένη Ακλίδη, Ειρήνη Γεωργαλάκη, Μαρία Γεωργιάδου, Γεωργία Γεωργόνη, Άνδρη Θεοδότου, Κατερίνα Μαούτσου, Σωτηρία Ρουβολή, Ειρήνη Φαναριώτη, Έλενα Χατζηαυξέντη

Από 9.7.2012 μέχρι 19.9.2012

ΗΡΩΔΕΙΟ, Δευτέρα 3, Τρίτη 4 Σεπτεμβρίου

Ωδείο Ηρώδου Αττικού

ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ, Τετάρτη 5, Πέμπτη 6 Σεπτεμβρίου

Δημοτικό Θέατρο Άλσους «Δημήτρης Κιντής»

ΑΙΓΑΛΕΩ, Παρασκευή 7 Σεπτεμβρίου

Δημοτικό Θέατρο «Αλέξης Μινωτής»

ΒΥΡΩΝΑΣ, Σάββατο 8 Σεπτεμβρίου

Θέατρο Βράχων «Μελίνα Μερκούρη»

ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ, Πέμπτη 13 Σεπτεμβρίου

Άλσος Νέας Σμύρνης

ΠΑΠΑΓΟΥ, Δευτέρα 17, Τρίτη 18 Σεπτεμβρίου

Κηποθέατρο Παπάγου

ΠΑΤΡΑ, Τετάρτη 19 Σεπτεμβρίου

Ρωμαϊκό Ωδείο Πατρών