Παίζοντας με τους κλασικούς, μια προσέγγιση

Χώρος και πρόσωπα

Εντατικό σεμινάριο θεατρικής γραφής

Με την καταλανή συγγραφέα

ΕΛΕΝΑ ΤΟΡΝΕΡΟ

19 & 20 Ιουνίου 2011

«Το θέατρο αφορά τη μνήμη, είναι μια πράξη μνήμης και περιγραφής. Στην ιστορία υπάρχουν έργα, άνθρωποι και στιγμές που πρέπει να επανεξετάζονται. Ο κρυμμένος πολιτιστικός θησαυρός μας είναι ανεξάντλητος. Τα ταξίδια στο παρελθόν, λοιπόν, θα μας αλλάξουν, θα μας κάνουν καλύτερους, θα μας φέρουν πιο κοντά σε ό,τι μας περιβάλλει. Απολαμβάνουμε μια ιστορία μοναδική, πλούσια και πολυσχιδή, και το να χαιρόμαστε γι’ αυτήν σημαίνει να τη θυμόμαστε. Να τη θυμόμαστε σημαίνει να τη χρησιμοποιούμε. Να τη χρησιμοποιούμε σημαίνει να μένουμε πιστοί σ’ αυτό που είμαστε. Χρειάζεται πολλή ενέργεια, φαντασία και ενδιαφέρον για να θυμηθούμε και να γράψουμε για την καταγωγή μας.» 

Anne Bogart, “A director prepares. Seven essays on art and theatre.”

Μετά την επιτυχία του σεμιναρίου με τη διακεκριμένη καταλανή συγγραφέα Έλενα Τορνέρο που διοργάνωσε το Ελληνικό Κέντρο του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου διοργανώνει ξανά τη συνέχεια του εργαστηρίου στις 19 και 20 Ιουνίου 2011.

Στο εργαστήριο μπορούν να συμμετάσχουν τόσο οι προηγούμενοι συμμετέχοντες όσο και νέοι συμμετέχοντες.

Στόχος πάντα του Ελληνικού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου είναι να στηρίζει την ανάπτυξη της θεατρικής γραφής συμβάλλοντας έτσι στη διεύρυνση των σύγχρονων δραματουργικών αναζητήσεων.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 

ΕΝΟΤΗΤΑ 1 

Κυριακή, 19 Ιουνίου 2011, 13.00-16.00

Παρουσίαση

-Μερικοί τρόποι για να παίζουμε με τους κλασικούς.

-Ο χώρος ως χαρακτήρας του έργου.

Ασκήσεις γραφής:

-Ο χαρακτήρας έχει τους λόγους του: κατασκευάζοντας έναν μονόλογο.

-Ασκήσεις γραφής με αφορμή τον Άμλετ του William Shakespeare.

ΕΝΟΤΗΤΑ 2

Δευτέρα, 20 Ιουνίου 2011, 17.00-20.00

Σαφάρι χαρακτήρων.

Σκηνές με αφορμή τους κλασικούς.

-Πιθανότητα θέασης ή ανάγνωσης σκηνών

Ασκήσεις γραφής:

-Γραφή σκηνών: οι χαρακτήρες σε δράση.

-Γραφή σκηνών: οι χαρακτήρες στον χώρο.

Διάρκεια

Το Σεμινάριο θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή και τη Δευτέρα 19 & 20 Ιουνίου 2011 (Κυριακή: 13.00-16.00 / Δευτέρα και 17.00-20.00).

Συμμετέχοντες

Το Σεμινάριο απευθύνεται σε θεατρικούς συγγραφείς, αλλά και σε ηθοποιούς, σκηνοθέτες, θεατρολόγους, σπουδαστές δραματικών σχολών και τμημάτων θεατρολογίας – γενικά σε όποιον ενδιαφέρεται για τη θεατρική γραφή.

Χρήσιμες πληροφορίες

• Συνιστάται η ανάγνωση του Άμλετ του Ουίλιαμ Σαίξπηρ πριν την έναρξη του σεμιναρίου.
• Γλώσσα εργασίας θα είναι τα αγγλικά (θα υπάρχει και υποστήριξη στην ισπανική γλώσσα από την ομάδα διερμηνέων του διαδικτυακού τόπου για το ισπανικό θέατρο Teatro Pasion)
• Οι συμμετέχοντες θα πρέπει να έχουν μαζί τους χαρτί, μολύβι κλπ
• Περιορισμένος αριθμός θέσεων.

Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να αποστείλουν βιογραφικό σημείωμα στα ελληνικά (η επιλογή θα γίνει από το Ε.Κ.Δ.Ι.Θ.) έως τη Παρασκευή 10 Ιουνίου 2011 μέσω e-mail Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε. ή fax (210 3303149). Η κατοχύρωση της θέσης γίνεται μόνο με την εξόφληση του συνολικού ποσού έως και την Τρίτη 14 Ιουνίου 2011.  

Ημέρες εργαστηρίου: Κυριακή 19/6/2011: 13.00-16.00

Δευτέρα 20/6/2011: 17.00-20.00

Χώρος: Γραφεία Ε.Κ.Δ.Ι.Θ., Σουλτάνη 19, 106 82, Αθήνα

Κόστος: 50€ & 40€ για τα μέλη του Ε.Κ.Δ.Ι.Θ.

Αποστολή βιογραφικών: έως τη Παρασκευή 10 Ιουνίου 2011

ΕΛΕΝΑ ΤΟΡΝΕΡΟ

Η Ελένα Τορνέρο γεννήθηκε στο Φιγκέρας της Καταλονίας το 1973. Σπούδασε τουριστικά επαγγέλματα στο Πανεπιστήμιο της Τζιρόνα και σκηνοθεσία και δραματουργία στο Ινστιτούτο Θεάτρου της Βαρκελώνης. Στη θεατρική γραφή είχε δασκάλους μεταξύ άλλων τους Τόνι Καμπρέ, Κάρλες Μπάτλιε, Σέρτζι Μπελμπέλ, Έντζο Κόρμαν, Χοσέ Σάντσις Σινιστέρα, Ραφαέλ Σπρέχελμπουρντ και Μαρκ Ρέιβενχιλ. Το 2007 πήρε υποτροφία για να φοιτήσει στο Διεθνές Φόρουμ του Theatertreffen στο Βερολίνο. Γράφει στην καταλανική γλώσσα.

Έχει γράψει τα θεατρικά έργα Το βαλς της καμηλοπάρδαλης (Βραβείο Joan Santamaria, 2002), Οι κυρίες (2003), Babybird, Βυθίζομαι στο νερό (Βραβείο Θεάτρου Νέων της Εταιρίας Ισπανών Θεατρικών Συγγραφέων, 2007), Ικέτιδες (2008), Άντρες μετά μουσικής (2009) και Απάτσι (Βραβείο 14 Απριλίου, 2009). 

Έχει μεταφράσει έργα γαλλόφωνων συγγραφέων μεταξύ των οποίων οι Evelyne de la Chenelière, Sylvain Levey και Fabrice Melquiot.

Το 2009 ανέβηκε στο Παρίσι το έργο της Άντρες μετά μουσικής και στη Μαδρίτη η ισπανική μετάφραση του Βυθίζομαι στο νερό. Το έργο αυτό έχει μεταφραστεί επίσης στη γερμανική και τη γαλλική γλώσσα.

Στην Αθήνα έρχεται για την παράσταση του έργου της Άντρες μετά μουσικής που παίζεται από 27 Απριλίου μέχρι 12 Μαΐου 2011 στο Μπαρ-καφέ του Ιδρύματος Μιχάλη Κακογιάννη (περισσότερες πληροφορίες στο www.mcf.gr) σε σκηνοθεσία Λίλλυς Μελεμέ, με τη Νικολέτα Βλαβιανού στον ρόλο της Πάτυ.

www.teatropasion.gr

Ελληνικό Κέντρο του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου

Σουλτάνη 19, 106 82 Αθήνα

T & F: +30 210 3303149 & 210 3306115

E: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε. , Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε.

W: www.hellastheatre.gr

Hellenic Centre of the International Theatre Institute

19, Soultani str., 106 82 Athens, Greece

T & F: +30 210 3303149 & 210 3306115

E: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε. , Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε.

W: www.hellastheatre.gr